Політика конфіденційності

Редакція від 30.10.2026. Ця політика пояснює, які персональні дані збирає сайт galychanka.com, навіщо, як довго їх зберігають і які права ви маєте.

1. Хто відповідає за ваші дані

Володілець персональних даних — ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО «ГАЛИЧАНКА», Львівська обл., Львівський р-н, с. Шоломинь, Україна. Контакт з питань персональних даних: sales@galychanka.com.

2. Які дані ми збираємо

Коли ви надсилаєте запит комерційної пропозиції або запит на послугу:

  • ім'я контактної особи та назва компанії;
  • email і телефон, бажаний спосіб зв'язку;
  • країна та місто або порт призначення;
  • деталі запиту: продукція, обсяги, фасування, умови поставки, бажані дати, коментар;
  • дата й час згоди з цією політикою та її редакція;
  • технічні дані: мова форми, сторінка, з якої надіслано запит, UTM-мітки рекламних посилань.

Для захисту від спаму ми зберігаємо не вашу IP-адресу, а лише її односторонній хеш із секретною «сіллю», з якого адресу відновити не можна.

Не вказуйте у формі даних, які не потрібні для запиту, зокрема відомостей про здоров'я, паспортних або банківських даних.

3. Навіщо ми обробляємо дані

  • щоб відповісти на ваш запит, підготувати комерційну пропозицію та узгодити поставку або послугу;
  • щоб захистити форму від спаму й зловживань;
  • щоб за вашою згодою аналізувати відвідуваність сайту й покращувати його.

Ми не продаємо ваші дані й не надсилаємо рекламних розсилок без окремої згоди.

4. Правові підстави

Ми обробляємо дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», а для відвідувачів із країн ЄС — також відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR). Підстави: ваша згода, яку ви надаєте, позначаючи відповідне поле у формі, та дії на ваш запит перед укладенням договору. Захист форми від спаму ґрунтується на нашому законному інтересі. Аналітичні cookies використовуються лише за вашою згодою.

5. Хто має доступ до даних

Доступ мають лише працівники господарства, які обробляють запити. Технічно дані зберігаються та передаються через постачальників хостингу й поштового сервісу, які діють за нашими вказівками. Ми можемо передати дані державним органам лише у випадках, передбачених законом.

6. Строк зберігання

Дані запиту зберігаються 24 місяці від дати отримання. Після цього контактні дані (ім'я, компанія, email, телефон, коментар, місце призначення, технічні мітки) автоматично знеособлюються. Залишаються лише знеособлені відомості для статистики, наприклад країна та продукція.

Запити, які система автоматично позначила як спам, знеособлюються через 30 днів від дати отримання.

7. Cookies та аналітика

Сайт використовує локальне сховище браузера та один технічний cookie, без яких він не працює коректно: вибір мови (локальне сховище) і ваш вибір щодо cookies (локальне сховище та cookie gl_consent). Для них згода не потрібна. Форма запиту захищена від спаму без cookies.

Аналітичні cookies Google Analytics 4 (наприклад, _ga) встановлюються лише після того, як ви натиснете «Прийняти» в банері cookies. До цього Google Analytics не завантажується. Строк дії cookie _ga — до 2 років. Змінити рішення можна будь-коли через посилання «Налаштування cookies» внизу сторінки.

Мапа Google на сторінці контактів завантажується лише після вашого натискання. Після цього Google отримує технічні дані вашого браузера відповідно до власної політики конфіденційності.

Дані Google Analytics і Google Maps можуть оброблятися на серверах Google за межами України та ЄС.

8. Ваші права

Ви маєте право:

  • знати, які ваші дані ми обробляємо, і отримати їх копію;
  • вимагати виправити неточні дані;
  • вимагати видалити або знеособити дані раніше строку;
  • заперечити проти обробки або обмежити її;
  • відкликати згоду будь-коли. Це не впливає на законність обробки до відкликання;
  • отримати дані в машинозчитуваному форматі (для відвідувачів з ЄС).

Напишіть нам на sales@galychanka.com. Ми відповімо не пізніше ніж за 30 днів. Ви також можете звернутися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, а якщо ви перебуваєте в ЄС — до наглядового органу з захисту даних вашої країни.

9. Захист даних

Сайт працює через захищене з'єднання HTTPS. Доступ до заявок мають лише уповноважені працівники з персональними обліковими записами.

10. Зміни політики

Ми можемо оновлювати цю політику. Нова редакція діє з моменту публікації на цій сторінці. Дата редакції вказана на початку.